The Pocket Sage Buddy is available to claim for free. But you need to link your Riot Games and XBOX account to receive it. Here’s how to do it.